Nachrichten von der MHDBDB

Stand: 10. September 2007

MHDBDB in Zusammenarbeit mit der Universität Wien

Das Projekt besteht aus folgendem Team:

Leitende Aufsicht und Patronat: Prof. Dr. Ulrich Müller, (Institut für Germanistik, Paris Lodron Universität Salzburg/Austria
Gründungsdirektoren: Prof. Dr. Klaus M. Schmidt (Bowling Green State University, Ohio/Paris Lodron Universität Salzburg, Austria)
Dr. Horst P. Pütz(Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, Deutschland)
Geschäftsführende Direktorin: Dr. Margarete Springeth (Paris Lodron Universität Salzburg)
Konsulent: Prof. Dr. Alfred Ebenbauer, Universität Wien
Programmierung: Nikolaus Morocutti (Paris Lodron Universität Salzburg)

 

Ihr Lesezeichen:

http://www.uni-salzburg.at/mhdbdb

Benutzeroption:

Wenn Sie die MHDBDB nur kurz benutzen wollen, ist keine zwingende Anmeldung mehr erforderlich. Der Gast-Account wird nun automatisch geladen. Sollten Sie die MHDBDB öfters benutzen wollen, so empfehlen wir dringend, sich einen regulären Account anzulegen, da bestimmte Optionen nur eingetragenen BenutzerInnen zugänglich sind. Außerdem steht die Unterstützung bei komplizierteren Suchanfragen und Problemen nur eingetragenen BenutzerInnen zur Verfügung. Erforderlich für einen regulären Account ist nur Ihr voller Name und eine funktionierende E-Mail Adresse. Man kann bei der Account-Erstellung die Sprachauswahl auf Deutsch oder Englisch stellen. Die Angabe einer Telefonnummmer ist nicht mehr zwingend. Das MHDBDB Team garantiert, keine Adressen an Drittinteressenten weiterzugeben. Außerdem erhalten Sie nur Mails von MHDBDB, die auch direkt für die BenutzerInnen der MHDBDB relevant sind.

 

Neuerungen für den Benutzer:

1. Es gibt nun eine direkte Verlinkung von Lemmata zum online Lexer Wörterbuch sowohl beim Wortindex mit Begriffen als auch bei der Textsuche nach Belegstellen. Wenn man neben der Lemmaform auf das kleine Bild eines Wörterbuches klickt, wird ein neues Fenster zum Lexer geöffnet, das dort, falls vorhanden, das selbe Lemma zeigt.

2. Das neue Modul "Liste einmaliger Varianten" erlaubt nun für den jeweils angewählten Text die Ausgabe einer Liste von Wörtern und ihrer Häufigkeit, die ausschließlich in diesem bestimmten Text vorkommen.

3. Inzwischen gibt es auch eine Verlinkung von Wortindex zur Belegstellen Suche.

4. Generell wurde durch die Übersiedlung auf einen neuen Applikations- und Datenbank-Server die Leistung des Gesamten Systems verbessert.

Viele der Änderungen, die wir vornehmen, gehen auf Kommentare und Wünsche von Benutzern zurück. Deshalb wollen wir Sie weiterhin bitten, uns so oft wie möglich zu kontaktieren.

Hilfsdokumente:

Für neue und noch nicht so geübte Benutzer empfehlen wir dringend vor dem Beginn der Suche eine Konsultation der verschiedenen Hilfsdokumente unter dem Link Hilfe-Übersicht, damit sie nicht an einer Vielfalt von Suchmöglichkeiten vorbei sehen.

Neue Texte:

MHDBDB erweitert sich in letzter Zeit in Richtung weiterer Textkategorien. Diese sind vor allem folgende:

Historische Texte

JEW Jansen Enikels Weltchronik, edition: Jansen Enikels Werke.
Hrsg.v. Philipp Strauch, Hannover 1891/M|nchen 1980. (= Monumenta Germaniae Historica, Deutsche Chroniken Bd. III, 1)
KCR Kaiserchronik, anonym, Ausgabe:
Kaiserchronik eines Regensburger Geistlichen, hrsg. von Edward Schrvder.
Nachdruck der edition von 1892; Hannover: Hahn, 1984.
(= Monumenta Germaniae historica inde ab anno Christi quingentesimo usque ad annum millesimum et quingentesimum.
Scriptorum qui vernacula lingua usi sunt ; t. 1,1. Series Statement Monvmenta Germaniae historica ... Scriptorvm qui
vernacvla lingva vsi sunt ... Deutsche Chroniken und andere Geschichtsb|cher des Mittelalters, 1,1)
KC1 Kaiserchronik (Anhang 1) (Bairische Fortsetzung) Ausgabe siehe oben
KC2 Kaiserchronik (Anhang 2) (Schwdbische Fortsetzung) Ausgabe siehe oben

Juridische Texte

BDK Deutschenspiegel (Buch der Könige), anonym, Deutschenspiegel und Augsburger Sachsenspiegel;
hrsg. von Karl August Elckhardt und Alfred Hübner. 2. neubearb Ausg. Published Hannover, Hahnsche Buchhandlung, 1933.
(= Monumenta Germaniae historica inde ab anno Christi quingentesimo usque ad annum millesimum et quingentesimum.
Fontes iuris Germanici antiqui. nova. ser. ; t. 3).
DL1 Deutschenspiegel (I. Landrechtsteil), anonym, Lehrdichtung
JSG Der Ausgabe siehe oben
DL2 Deutschenspiegel (II. Landrechtsteil), anonym, Ausgabe siehe oben

Kleinere Erzählungen, Fabeln und Lehrgedichte

Unter diesem Texttyp gibt es nun eine lange Reihe neuer Texte anonymer Herkunft beginnend mit:
BGM Der Bergmann, anonym, aus der Ausgabe:
Kleinere mittelhochdeutsche Erzählungen, Fabeln und Lehrgedichte. III. Die Heidelberger Handschrift
Cod. Pal. Germ. 341. Hrsg. v. Gustav Rosenhagen, Dublin/Zürich: Weidmann 1970. (= Deutsche Texte des Mittelalters Bd. XVII).
Dazu kommen noch einige zusätzliche Texte von Stricker beginnend mit:
ARK Der arme und der reiche König, Ausgabe: Märendichtung. Hrsg, übers. und kommentiert
von Klaus Grubmüller. Frankfurt/Main: Dt. Klassiker Verl., 1996. S. 70-80. (= Bibl. d. Mittelalters, Bd. 23)
Ein Text von Herrand von Wildonie fällt auch unter diesen Texttyp:
DTG Die getreue Gattin, Ausgabe siehe oben
Dazu kommt noch ein kurzer Text von Rüdiger der Hünkhover:
SLG Der Schlegel, Ausgabe siehe oben

Kochbücher

Unter diesem ganz neuen Texttypus gibt es nun die folgenden Texte:
ABS Ein alemannisches Büchlein von guter Speise, anonym, Ausgabe: Anton Birlinger (Hg.): Ein alemannisches Büchlein von guter Speise. In: Sitzungsberichte
der Königlich bayerischen Akademie der Wissenschaften zu München. Phil.-hist. Klasse. 1865.
GSP Daz buoch von guoter spîse, anonym, Ausgabe:
Das buoch von guoter spise. Aus der Würzburg-Münchener Handschrift.Hrsg. v. Hans Hajek, Berlin 1958.
KDO Kochbuch aus dem Deutschen Orden, anonym,
Ausgabe: Gollub, Hermann(Hg.): Aus der Küche der deutschen Ordensritter. In: Prussia 31(1935), S. 118-124.
KME Kochbuch Meister Eberhards von Eberhard von Landshut, Ausgabe: A. Feyl: Das Kochbuch Meister Eberhards. Diss. Freiburg i.B. 1963.
Basierend auf der digitalen Edition von Thomas Glonig 1994; 1996; 5.11.2001.

Lyrik

Hier gibt es neu:
KWL Konrad von Würzburg Lyrik, Ausgabe:
Kleinere Dichtungen Konrads von Würzburg. Hrsg. v. Edward Schröder mit einem Nachwort von Ludwig Wolff,
3. Aufl. Berlin 1924/59.
BOP Lyrik von Meister Boppe, Ausgabe:
Repertorium der Sangsprüche und Meisterlieder des 12. bis 18. Jahrhunderts. Hg. von Horst Brunner und
Burghart Wachinger unter Mitarbeit von Eva Klesatschke, Dieter Merzbacher, Johannes Rettelbach, Frieder Schanze.
Leitung der Datenverarbeitung Paul Sappler. Bd. 1ff. Tübingen 1986ff.

Medizinische Texte

Unter diesem neuen Texttypus findet sich:
ARB Meister Albrants Roßarzneibuch, Ausgabe:
Gerhard Eis: Meister Albrants Roßarzneibuch. Verzeichnis der Handschriften. Text der ältesten Fassung.
Literaturverzeichnis. Mit einem Vorwort von Dr. med. vet. Ernst Heizmann. Konstanz: Terra Verlag, 1960.

Naturwissenschaftliche Schriften

KVM Das Buch der Natur von Konrad von Megenberg, Ausgabe:
Konrad, von Megenberg. Das Buch der Natur: die erste Naturgeschichte in deutscher Sprache; hrsg. von Franz Pfeiffer.Stuttgart 1861 ,
(Nachdruck 1962, Faks. G. Olms, Hildesheim-New York 1971, 1994).
MNA Mainauer Naturlehre, anonym. Ausgabe:
Konrad, von Megenberg. Das Buch der Natur: die erste Naturgeschichte in deutscher Sprache; hrsg. von Franz Pfeiffer.Stuttgart 1861 ,
(Nachdruck 1962, Faks. G. Olms, Hildesheim-New York 1971, 1994).

Predigten

ADP Altdeutsche PredigtenAusgabe:
Altdeutsche Predigten und Gebete aus Handschriften. Gesammelt und zur Herausgabe vorbereitet von Wilhelm Wackernagel.
Hrsg. mit einem Vorw. von M. Rieger. Basel 1876.
BRZ Berthold von Regensburg, Überlieferungsgruppe *Z, Ausgabe:
Berthold von Regensburg. Deutsche Predigten (Überlieferungsgruppe *Z). Hrsg. von Dieter Richter. München, W. Fink, 1968.
(= Kleine deutsche Prosadenkmäler des Mittelalters 5).
PKP Priester Konrad, Ausgabe:
Altdeutsche Predigten. Hrsg. v. Anton E. Schönbach. 3. Bd.: Texte. Graz: Styria, 1891.

Rechtsurkunden

HZU Herzogenburger Urkunden, Ausgabe:
Michael FAIGL, Die Urkunden des regulirten Chorherrenstiftes Herzogenburg vom Jahre seiner übertragung von St. Georgen
1244 bis 1450 (Wien 1886).

Religiöse Prosa

ECK Deutsche Predigten Meister Eckharts: eine Auswahl. Ausgabe:
Auf der Grundlage der kritischen Werkausgabe und der Reihe "Lectura Eckhardi" hg., übersetzt und kommentiert
von Uta Störmer-Caysa. Stuttgart: Reclam 2001.).

Religiöse Versdichtung

HUL Der heilige Ulrich, Ausgabe:
Der Heilige Ulrich von Albertus von Augsburg.Ausgabe:
Albert von Augsburg, Das Leben des Heiligen Ulrich. Hrsg. von Karl-Ernst Geith; (= Quellen und Forschungen zur
Sprach- und Kulturgeschichte der germanischen Völker 163; Neue Folge 39), Berlin/New York 1971.

Verserzählung

WRB Der Ring (Bechstein), Ausgabe:
Der Ring von Heinrich Wittenweiler. Hrsg. v. Ludwig Bechstein, eingel. durch Adelbert Keller. Stuttgart 1851,
fotomech. Nachdr. Amsterdam: Rodopi, 1968. (= Bibl. d. literar. Vereins in Stuttgart, Bd. XXIII)

WRW Der Ring (Wiesner), Ausgabe:
Heinrich Wittenwilers Ring, nach der Meininger Handschrift hrsg. von Edmund Wiesner.
Darmstadt: Wiss. Buchges., 1964 (= Deutsche Literatur. Sammlung literarischer Kunst- und Kulturdenkmäler
in Entwicklungsreihen. Reihe
Realistik des Spätmittelalters, Bd. 3)


Falls Sie digitalisierte Texte haben, die in die MHDBDB aufgenommen werden sollen, oder wenn Sie an einem Projekt
arbeiten, das mit Hilfe der MHDBDB verwirklicht werden soll, treten Sie bitte umgehend mit uns zur eingehenden Beratung
in Verbindung.

Lemmatisierung vollständig für folgende Texte:

Es werden laufend neue Texte vollständig lemmatisiert. An einigen ist auch die Disambiguierung weiter fortgeschritten. Bitte konsultieren Sie Statistiken zeigen und
Texte auflisten , um sich über den neuesten Stand zu informieren.

Disambiguierungsprojekte

·         Es werden von unseren Bearbeitern laufend Disambiguierungen von einzelnen Homografen vorgenommen. Zur Zeit läuft ein Projekt, das zur automatische Disambiguierung von besonders häufig auftretenden Homografen führen soll. Deshalb werden in Zukunft keine ganzen Werke mehr vollständig per Hand disambiguiert, da es den meisten Benutzern ein Leichtes sein sollte, Homografen, die mit relativ geringer Frequenz auftreten, direkt am Bildschirm zu disambiguieren.

Bitte geben Sie uns weiterhin so oft wie möglich
Ihre Meinungen zum Projekt bekannt.
Bei Fragen oder Kommentaren kontaktieren Sie bitte:
Klaus M. Schmidt
Horst P. Pütz oder
Margarete Springeth.

Zurück zur Startseite